If my WooCommerce Store and MemberMouse are installed on the exact same domain, will I need to purchase the "External Membership Sites Add-Ons Bundle"?

If both WooCommerce and MemberMouse are installed on the exact same WordPress installation, you will not need the "External Membership Sites Add-Ons Bundle", only the main plugin - MemberMouse WooCommerce Plus